Passerelle

Dnia:4 grudnia 2015
Nie można

Stara portugalska telenowela „Passerelle” z 1989 obfituje w porządnie ubrane służące, w większości całkiem młode i dobrze wyglądające (ale nie aż tak dobrze jak na przykład Rita z Mundo Meu):

Passerelle_1

Passerelle_2

 

 

Mundo Meu

Dnia:1 grudnia 2015
mundu_th

Rita (Margarida Vila-Nova), młoda emigrantka, mieszkająca do tej pory we Francji przybywa do Portugalii aby zamieszkać ze swoją krewną. W poszukiwaniu pracy trafia do rodziny João, gdzie zostaje zaprowadzona do kuchni. Spotyka tam Delfinę, długoletnią służącą, ubraną w różową sukienkę z dopasowanym fartuszkiem. Pracownica informuję Ritę, że pani wymaga, aby jej służące nosiły mundurki, Rita ignoruje to i postanawia że ona uniformu nosić nie będzie.Nieco później poznaje córkę właścicieli domu,…

Czytaj dalej...

Pazo de Familia

Dnia:28 listopada 2015
pazo_th

Emitowany od roku (aktualnie leci drugi sezon) serial produkcji galicyjskiej „Pazo de Familia” to moje niedawne, zaskakujące odkrycie. Serial to takie współczesne „Downton Abbey” i przedstawia perypetie zarówno bogatej rodziny mieszkającej w rezydencji – pałacu („pazo” to po galicyjsku właśnie „pałac”) a także ku mojemu zadowoleniu wieloosobowej służby. W domu pracującą trzy służące: Sara (Mayka Braña), cierpliwa i pokorna, myśląca że potrafi w życiu coś więcej niż gotować, Marisiña (Iolanda…

Czytaj dalej...

Geminis, venganza de amor

Dnia:25 listopada 2015
geminis th

W osiemdziesiątym czwartym odcinku hiszpańskiej telenoweli wyprodukowane dla stacji TVE – Géminis, venganza de amor, czyli w dosłownym tłumaczeniu (jakkolwiek absurdalnie to brzmi) „Bliźnięta, zemsta z miłości”, do domu dołączyła nowa, bardzo z wyglądu nietypowa służąca: Dredy to raczej fryzura, delikatnie mówiąc dyskusyjna, ale widocznie nie przeszkadzała tolerancyjnym Państwu. Inaczej jest z ubraniem. Starsza służąca informuję młodą dziewczynę, że wygląd jest w tym domu bardzo ważny i wręcza stosowny strój:…

Czytaj dalej...

Ana y los siete

Dnia:23 listopada 2015
ana th

W hiszpańskim serialu dramatycznym stacji RTVE „Ana y los siete”, tytułowa Ana to tancerka erotyczna, która zaczyna pracę jako niania w zamożnym domu. Przez większość odcinków serialu, pracuje w nim też asistenta (pomoc domowa), która zgodnie ze zwyczajem nosi uniform. Stroje te się zmieniają, ale co do zasady stanowią zawsze zestawienie sukienki i fartuszka w wyrazistych kolorach: Dopiero wraz z nową służąca postawiono na stonowaną ciemnoniebieską sukienkę z białym fartuszkiem:

Czytaj dalej...

Paco y Veva

Dnia:20 listopada 2015
paco th

W początkowych odcinkach hiszpańskiego serialu komediowego (sitcomu) „Paco y Veva” występuje gosposia ze wschodu, ubrana… nie zawsze w strój który mi się podoba (jakieś totalne udziwnienia stroju służącej), ale w tym uniformie wygląda całkiem dobrze. Poniżej fragmenty sceny, w której zapewne złośliwie wpuszcza do domu bliską koleżankę ze szkoły syna właścicieli mieszkania.

Czytaj dalej...

Egynyári kaland

Dnia:17 listopada 2015
letnia przygoda th

Natrafiłem na ciekawy serial produkcji węgierskiej z 2015 roku, który można by przetłumaczyć jako „Letnie przygody”. Jedna z bohaterek produkcji stacji Duna to Fanni (w tej roli Laura Döbrösi), która podejmuje pracę pokojówki w hotelu Anna Grand Hotel Wine & Vital. Obiekt ten istnieje naprawdę (jego nazwa nie została w serialu zmieniona) i mieści się w nadmorskiej miejscowości Balatonfüred, około 130 kilometrów od Budapesztu. Zatrudniona już pokojówka jest dla nowej…

Czytaj dalej...

Simplemente Maria

Dnia:14 listopada 2015
simplemente th

Meksykańska stacja Televisa rozpoczęła emisję nowej wersji klasycznej telenoweli „Simplemente Maria” z 1989 roku. W tegorocznej odsłonie w główną rolę wcieliła się Claudia Álvarez. Produkcja wygląda świetnie pod względem rozmachu, jak i kostiumów. W końcu uniform służącej nie wygląda jak z bajki. A i tak najlepszy był drugi odcinek, w którym Maria rozpoczyna pracę domu. Zdziwienie na widok odkurzacza, miksera i innych urządzeń AGD odegrane zostało fantastycznie. W końcu to…

Czytaj dalej...

Riviera

Dnia:13 listopada 2015
riviera th

W emitowanym na katalońskiej stacji TV3 serialu „Riviera”, w jednym z odcinków (na którym natrafiłem całkowicie przypadkiem), pojawia się wspomnienie z dzieciństwa bohaterki. W scenie urodzin, prezenty przynosi służąca, ubrana na wzór włoskiej pomocy domowej. Nosi ona szary fartuch i staje się tym samym kimś bezosobowym, nie zaś mającym znaczenie domownikiem.

Czytaj dalej...

Cuéntame cómo pasó

Dnia:10 listopada 2015
Cuéntame cómo pasó sezon 12 th

W dwunastym sezonie serialu produkcji TVE pojawia się postać pracujące w domu służącej, która wybitnie działa na nerwy starszej pani. Ta z kolei traktuje ją obcesowo, i ciągle ją o coś podejrzewa.

Czytaj dalej...