Seriale hiszpańskojęzyczne – część VII

Dnia:1 marca 2014
Comments are closed

Jak zawsze w tego typu wpisie, kilka – nowych i starszych odcinków seriali latynoamerykańskich.

Zaczniemy od mojego ulubionego „Lo que callamos las mujeres”. Emitowany ponad dwa lata temu odcinek, który nie wiem czemu pominąłem. W epizodzie „Esperar a pesar de todo” obserwujemy zmagania dzielnej kobiety, która próbuje uciec od maltretującego jej męża. Główna bohaterka pracuje jako służąca, a jej problem zauważa koleżanka. Zresztą, wystarczy spojrzeć na lewy policzek.

1esperar

W całkiem zaś niedawnym odcinku „Mi Familia”, Feli pracuje jako opiekunka i służąca dla rodziny w Waszyngtonie. Tym samym musi niestety opuścić swojego synka i zająć się dzieckiem państwa Ferguson. Praca w innym kraju, także wymaga stosowania dobrze znanych uniformów. Jak widać Feli nie rozstaje się ciemnoniebieską sukienką i fartuchem zarówno podczas podawania do stołu jak i czyszczenia (oczywiście) na kolanach.

2 mi familia

W odcinku serialu „Mujeres al limite” pod tytułem „La ahijada”, owa chrześniaczka wprowadza się do domu i obserwuje ciągłe poniżanie i wykorzystywanie domowej pracownicy.

3.ahijaba

Przenosimy się do Kolumbii. Całkiem interesującą pomoc domowa spotkamy w odcinku „El corre – corre” serialu Tu Voz Estereo. Nie tylko musi ciężko pracować, ale znosić też reprymendy pracodawcy. Ciekawie, o co tym razem poszło…

4voz

Całkiem ciekawą propozycją może być argentyńki serial dla nastolatków „Cumbia Ninja”. Jednym z wątków jest historia Juany, która pewnego wieczora wyszła z domu na dyskotekę. W tym samym czasie zostają zamordowani jej rodzice. Traci przytomność. Kiedy budzi się, odkrywa, że zupełnie kto inny mieszka w jej domu. Aby dowiedzieć się, kto zamordował, zatrudnia się jako pokojówka w byłym-własnym domu.

5cumbia

Z kolei w Argentynie trwa emisja serialu „Somos Familia”, w którym to dziennikarka w poszukiwaniu córki rozpoczyna pracę jako służąca. Tam ją już pierwszego dnia spotyka kilka przykrości. Pierwszą z nich jest oczywiście wręczenie niezbyt ładnego uniformu, który ma nosić nawet wtedy, gdy załatwia sprawunki poza domem. A drugim wymagające sprzątanie… a raczej nauka sprzątania, bo główna bohaterka niezbyt ma o tym pojęcie. Swoją drogą – całkiem niezły product placement.

6somos1

 

Kino włoskie – część IV

Dnia:16 lutego 2014
Opinie
are closed
wloskie5_th

Skoro niedawno pisałem o włoskich opiekunkach domowych, czas przyjrzeć się kolejnym włoskim produkcjom, w którym pojawiają się pokojówki – zarówno te domowe jak i hotelowe. Aż z przerażeniem patrzę, jak ten czas szybko mija – ostatni post o kinie włoskim został opublikowany na tym blogu w październiku 2011 roku! Film „Schyłek nocy” („Il Resto Della Notte”) wpisuje się w obecny we współczesnych Włoszech dyskurs społeczny odnośnie polityki emigracyjnej. Bohaterami filmu…

Czytaj dalej...

Rady dla młodej Pani Domu

Dnia:8 lutego 2014
Opinie
are closed
mlodej_th

Dyscyplina to drażliwy temat dla wielu pracodawców, zwłaszcza dla młodych Pań Domu z pracownikami domowymi. Ale to jest temat, który należy traktować stanowczo i konsekwentnie od samego początku. Pamiętaj, że jest to dość trudne, aby narzucić ścisłą kontrolę, zwłaszcza w odniesieniu do młodej dziewczyny. Ale bycie konsekwentnie surowym od samego początku w kształtowaniu zachowania twojej pokojówki, może poskutkować zapewnieniu wysokiego standardu usług w gospodarstwie domowym. Jako pracodawca masz prawo oczekiwać…

Czytaj dalej...

Ubiór służącej w poradnikach domowych

Dnia:1 lutego 2014
Opinie
are closed
poradnikach_th

Dziś przyjrzymy się, jak autorzy poradników, zarówno brytyjskich jak i amerykańskich, odnosili się do wyglądu kobiet, pracujących jako służące. Zaczniemy od prac z wczesnego XIX wieku, aby zakończyć na połowie wieku ubiegłego. W wydanej w 1844 roku w Londynie książce „Instructions in household or the young girl’s guide to domestic service”, w rozdziale poświęconym ubiorowi czytamy co następuje: Służąca, która w trakcie swojej brudnej roboty ma na sobie ciemną suknię,…

Czytaj dalej...

Praca pomocy domowej we Włoszech

Dnia:6 stycznia 2014
Opinie
are closed
bandate_colf_th

Według ostatnich badań (2013), we Włoszech pracuje około milion i 600 tysięcy pracowników domowych. Ciągłe zapotrzebowanie na tego typu usługi, które spowodowane jest nieustannym starzeniem włoskiego społeczeństwa, daje podstawy do przypuszczeń, że do roku 2030 ich liczba przekroczy dwa miliony. Obecnie niemal 77% pomocy domowych pochodzi z zagranicy. Na pierwszym miejscu są Ukrainki, na drugim Rumunki, trzecie miejsce zajmują Filipinki. następne miejsca należy do obywatelek Mołdawii, Maroka, Peru. Polskie emigrantki…

Czytaj dalej...

Praca służącej w krajach Ameryki Łacińskiej

Dnia:2 stycznia 2014
Opinie
are closed
rasizm

Opisywane tu wielokrotnie latynoamerykańskie filmy czy seriale, w których to występują upokarzane kobiety pracujące jako pomoce domowe, nie są wymysłem scenarzystów, nie stanowią ekranowej fikcji, ale parafrazę życia. Sektor pracowników domowych (servicio doméstico) istnieje w większości, jeśli nie w każdym kraju hiszpańskojęzycznym. Znaleźć można historię służących zarówno z Meksyku, Panamy, Peru, Chile, Argentyny, Kolumbii, Wenezueli. Paragwaju, Boliwii, jak i oczywiście (chociaż w mniejszym stopniu) z Hiszpanii. Według raportu Międzynarodowej Organizacji…

Czytaj dalej...

Podsumowanie 2013 roku… i co dalej?

Dnia:15 grudnia 2013
Opinie
are closed
Podsumowanie 2013 roku… i co dalej?

Przede wszystkim, proszę się nie martwić – pytanie w nagłówku „i co dalej” nie oznacza wątpliwości co do tego, czy zamierzam prowadzić dalej ten blog, ale w jakiej formie – to znaczy, o czym, miały by być następne wpisy, jaką formę przybrać. Ale o tym nieco niżej. Czas zacząć od tego, jak upłynął kończący się już rok 2013 na Blogu Czarnobiałym. Statystyki W tym roku udało mi się napisać około…

Czytaj dalej...

Pokojówki celebrytów

Dnia:1 grudnia 2013
Opinie
are closed
kam_th

Jeśli kiedykolwiek myśleliście, że umundurowane służące to tylko domena filmów (szczególnie tych latynoamerykańskich), pomyliście się. Urodzona w 1944 roku Susana Gimenez jest najbardziej rozpoznawalną celebrytką Argentyny. Aktorka, dziennikarka, modelka, biznesmenka, ale i przede wszystkim (i dzięki temu) posiadaczka sporej fortuny, liczącej około 200 milionów dolarów. Znana jest także z umiłowania do posiadania prywatnej służby w urugwajskiej posiadłości „La Mary” położonej w mieście Punta del Este jak i w domu w…

Czytaj dalej...

Praca w hotelu jako pokojówka – wywiad XVI

Dnia:6 listopada 2013
Opinie
are closed
ap_th

Moją rozmówczynią jest przemiła Rosalinda (imię na prośbę zmienione), która sprzątała luksosowe apartamenty niedaleko wrocławskiej Galerii Dominikańskiej. Administrator Czarnobiały.pl (A):: Jak nazwałabyś swoją pracę? Byłaś tam pokojówką, pokojową czy sprzątaczką? Które określenie pasowałoby najlepiej? Rosalinda (R): Najlepszym określeniem jest „pokojowa”, niektóre osoby po prostu czuły się urażone jak mówiło się na nie „pokojówka”. Jak wiadomo powinno się to dobrze kojarzyć ale nie zawsze tak jest. Dlatego jakby nie patrzeć, byłam…

Czytaj dalej...

Praca pokojówki V

Dnia:2 listopada 2013
Opinie
are closed
pp5

W dzisiejszym wpisie kilka nowych reportaży poświęconych pracy pokojówki. HCC Hotel Cleaning Company Holenderska firma specjalizująca się w outsourcingu usługi sprzątania w hotelach zrealizowała zabawną reklamówkę z pokojówką w roli głównej, która wzrusza ramionami i zabiera się do pracy. La pulizia delle camere Znalazłem także fragment włoskiego filmu instruktażowego dotyczącego housekeepingu. Dziewczyna, ubrana w różowy uniform ładuje wózek (zwróćcie uwagę na jego olbrzymie rozmiary!) i rozpoczyna czyszczenie. Frontal 21 Kilka…

Czytaj dalej...