Praca służącej w Hiszpanii – ujęcie mediów

Dnia:8 marca 2014
Nie można

W Hiszpanii, w domach należących do klasy zamożniejszej dalej można spotkać pomoce domowe. Poprawną politycznie wersją wykonywanej profesji będzie „asistenta del hogar”, „asistenta de la casa” albo po prostu asistenta.

Kto pracuje w hiszpańskich domach? Oczywiście nie sami Hiszpanie. Przyjrzyjmy się kilku programom telewizyjnych, które próbowały przybliżyć widzom pracę osób sprzątających w ich domach.

W emitowanych na prywatnej stacji Cuatro serii reportaży „Callejeros” („Ulice”), dwukrotnie przedstawiono pracę pomocy domowych. W dzielnicy Parque del Conde Orgaz poznajemy dwie pracownice odpowiedzialne za prace w dużym mieszkaniu. Obie – starsza przy zlewie, nieco młodsza przy blacie, noszą niezbyt ładne i poniszczone uniformy.

call1

W innym domu, w Calle del Pintor Rosales, obsługa składa się z dwu obywatelek Rumunii, tym razem w strojach niezbyt praktycznych. Ciekawie, czy do sprzątania toalet stroją się tak samo.

call2

W tym miejscu wzmianka o uniformach. Według biuletynu statystycznego 94% pracownic domowych nie ma nakazu ubioru w miejscu pracy. No ale pozostaje jeszcze te 6%, które zostało wyeksponowane w opisywanych tu reportażach.

Odcinek wyemitowany rok później nie był warty uwagi, także przenieśmy się do publicznej stacji RTVE. W programie Comando Actualidad – Servicio doméstico por contrato widzowie zobaczyli kilka domów, w których pracują asistenty.

Pierwsza z nich pracuje w madryckiej rezydencji. Z wyglądu prawie na pewno Filipinka. Do nagrania chciała ukryć pod swetrem swój uniform składający się z różowej sukienki i dopasowanego kolorystycznie fartucha. Albo po prostu było jej zimno.

sc1

Pani drugiej Filipinki jest najwidoczniej obłąkana na punkcie czystości i higieny, dlatego jej pracownica zarówno do sprzątania jak i do opieki na dziećmi nosi biały, sterylnie czysty fartuch.

sc2

Zresztą, należy przypomnieć, że umundurowane służące to widok z hiszpańskich ulic lat 60-70 o czym zaświadcza krótki retrospektywny reportaż pt. „Trabajadoras por fin”. Na zdjęcia, całkiem urodziwa niania, na filmie z 1968 roku.

fin

Całkiem niedawno, na stacji Cosmopolitan, swój show miała Tamara Falcó, aktorka i działaczka społeczna. W pierwszym epizodzie „We Love Tamara” poznajemy jej ściśle umundurowaną służącą o imieniu Reme.

Reme

W tym odcinku zadaniem Reme było spakowanie swojej Pani do wyjścia na siłownie. Biedactwo musiało być chyba zmęczone od tej torby, gdyż nawet nie potrafiła zamknąć za sobą drzwi. Swoją drogą – służba w rodzinie to nie pierwszyzna. Już kiedyś, Tamara wraz z matką – słynną modelką Isabel Preysler, pozowały dla Vanity Fair do zdjęcia ze swoją pokojówką w tle.

Isabel Preysler1

Seriale hiszpańskojęzyczne – część VII

Dnia:1 marca 2014
hiszp7_th

Jak zawsze w tego typu wpisie, kilka – nowych i starszych odcinków seriali latynoamerykańskich. Zaczniemy od mojego ulubionego „Lo que callamos las mujeres”. Emitowany ponad dwa lata temu odcinek, który nie wiem czemu pominąłem. W epizodzie „Esperar a pesar de todo” obserwujemy zmagania dzielnej kobiety, która próbuje uciec od maltretującego jej męża. Główna bohaterka pracuje jako służąca, a jej problem zauważa koleżanka. Zresztą, wystarczy spojrzeć na lewy policzek. W całkiem…

Czytaj dalej...

Kino włoskie – część IV

Dnia:16 lutego 2014
wloskie5_th

Skoro niedawno pisałem o włoskich opiekunkach domowych, czas przyjrzeć się kolejnym włoskim produkcjom, w którym pojawiają się pokojówki – zarówno te domowe jak i hotelowe. Aż z przerażeniem patrzę, jak ten czas szybko mija – ostatni post o kinie włoskim został opublikowany na tym blogu w październiku 2011 roku! Film „Schyłek nocy” („Il Resto Della Notte”) wpisuje się w obecny we współczesnych Włoszech dyskurs społeczny odnośnie polityki emigracyjnej. Bohaterami filmu…

Czytaj dalej...

Rady dla młodej Pani Domu

Dnia:8 lutego 2014
mlodej_th

Dyscyplina to drażliwy temat dla wielu pracodawców, zwłaszcza dla młodych Pań Domu z pracownikami domowymi. Ale to jest temat, który należy traktować stanowczo i konsekwentnie od samego początku. Pamiętaj, że jest to dość trudne, aby narzucić ścisłą kontrolę, zwłaszcza w odniesieniu do młodej dziewczyny. Ale bycie konsekwentnie surowym od samego początku w kształtowaniu zachowania twojej pokojówki, może poskutkować zapewnieniu wysokiego standardu usług w gospodarstwie domowym. Jako pracodawca masz prawo oczekiwać…

Czytaj dalej...

Ubiór służącej w poradnikach domowych

Dnia:1 lutego 2014
poradnikach_th

Dziś przyjrzymy się, jak autorzy poradników, zarówno brytyjskich jak i amerykańskich, odnosili się do wyglądu kobiet, pracujących jako służące. Zaczniemy od prac z wczesnego XIX wieku, aby zakończyć na połowie wieku ubiegłego. W wydanej w 1844 roku w Londynie książce „Instructions in household or the young girl’s guide to domestic service”, w rozdziale poświęconym ubiorowi czytamy co następuje: Służąca, która w trakcie swojej brudnej roboty ma na sobie ciemną suknię,…

Czytaj dalej...

Praca pomocy domowej we Włoszech

Dnia:6 stycznia 2014
bandate_colf_th

Według ostatnich badań (2013), we Włoszech pracuje około milion i 600 tysięcy pracowników domowych. Ciągłe zapotrzebowanie na tego typu usługi, które spowodowane jest nieustannym starzeniem włoskiego społeczeństwa, daje podstawy do przypuszczeń, że do roku 2030 ich liczba przekroczy dwa miliony. Obecnie niemal 77% pomocy domowych pochodzi z zagranicy. Na pierwszym miejscu są Ukrainki, na drugim Rumunki, trzecie miejsce zajmują Filipinki. następne miejsca należy do obywatelek Mołdawii, Maroka, Peru. Polskie emigrantki…

Czytaj dalej...

Praca służącej w krajach Ameryki Łacińskiej

Dnia:2 stycznia 2014
rasizm

Opisywane tu wielokrotnie latynoamerykańskie filmy czy seriale, w których to występują upokarzane kobiety pracujące jako pomoce domowe, nie są wymysłem scenarzystów, nie stanowią ekranowej fikcji, ale parafrazę życia. Sektor pracowników domowych (servicio doméstico) istnieje w większości, jeśli nie w każdym kraju hiszpańskojęzycznym. Znaleźć można historię służących zarówno z Meksyku, Panamy, Peru, Chile, Argentyny, Kolumbii, Wenezueli. Paragwaju, Boliwii, jak i oczywiście (chociaż w mniejszym stopniu) z Hiszpanii. Według raportu Międzynarodowej Organizacji…

Czytaj dalej...

Podsumowanie 2013 roku… i co dalej?

Dnia:15 grudnia 2013
Podsumowanie 2013 roku… i co dalej?

Przede wszystkim, proszę się nie martwić – pytanie w nagłówku „i co dalej” nie oznacza wątpliwości co do tego, czy zamierzam prowadzić dalej ten blog, ale w jakiej formie – to znaczy, o czym, miały by być następne wpisy, jaką formę przybrać. Ale o tym nieco niżej. Czas zacząć od tego, jak upłynął kończący się już rok 2013 na Blogu Czarnobiałym. Statystyki W tym roku udało mi się napisać około…

Czytaj dalej...

Pokojówki celebrytów

Dnia:1 grudnia 2013
kam_th

Jeśli kiedykolwiek myśleliście, że umundurowane służące to tylko domena filmów (szczególnie tych latynoamerykańskich), pomyliście się. Urodzona w 1944 roku Susana Gimenez jest najbardziej rozpoznawalną celebrytką Argentyny. Aktorka, dziennikarka, modelka, biznesmenka, ale i przede wszystkim (i dzięki temu) posiadaczka sporej fortuny, liczącej około 200 milionów dolarów. Znana jest także z umiłowania do posiadania prywatnej służby w urugwajskiej posiadłości „La Mary” położonej w mieście Punta del Este jak i w domu w…

Czytaj dalej...

Praca w hotelu jako pokojówka – wywiad XVI

Dnia:6 listopada 2013
ap_th

Moją rozmówczynią jest przemiła Rosalinda (imię na prośbę zmienione), która sprzątała luksosowe apartamenty niedaleko wrocławskiej Galerii Dominikańskiej. Administrator Czarnobiały.pl (A):: Jak nazwałabyś swoją pracę? Byłaś tam pokojówką, pokojową czy sprzątaczką? Które określenie pasowałoby najlepiej? Rosalinda (R): Najlepszym określeniem jest „pokojowa”, niektóre osoby po prostu czuły się urażone jak mówiło się na nie „pokojówka”. Jak wiadomo powinno się to dobrze kojarzyć ale nie zawsze tak jest. Dlatego jakby nie patrzeć, byłam…

Czytaj dalej...